[Toxic-a-Holic/번역] 지부장의 수기 25.04.24

https://x.com/Toxic_a_Holic/status/1915375175794614534

 

 

홍보 동영상을 내기 시작한 지 벌써 몇 달이 지났다.

처음에는,「우리를 구경거리로 삼지마」라든가「그런 시시한 거에 끌어들이지 마」라며 출연을 거부하고 있었던 시안도, 어느샌가 체념......이 아닌, 나의 숭고한 목적에 공감했는지, 미움받을 말을 하면서도, 거의 개근상으로 동영상에 출연해 주고 있다.

바로 얼마 전에,「독극물 남자 모두의 귀여운 점을 말해보자」의 기획으로 시안을 마구 괴롭힌 후에는, 한동안 말을 들어주지 않아 당황했지만, 결국 비즈 세트를 선물했더니 기분을 풀어줬다.

이 얼마나 단순한......이 아니라, 귀여운 녀석인가.

대부분의 감정보다 먼저「노(怒)」를 내버리는 것 뿐, 깊게 접해 보면, 정말 착한 아이다.

도쿄지부의 막내 포지션이라고 하면 안이지만, 사실 시안은 이 세상에 태어난지 5년밖에 안 된 숨은 막내이다.

그래서 아직 정서가 덜 발달된 부분이 있는 것은 당연하지만, 본인은 어린애 취급을 받는 것이 매우 마음에 들지 않는 것 같고, 그 결과, 분노의 가시로 스스로를 지키게 되고 말았다.

그런 시안이 조금씩이라고는 하지만, 지부의 모든 사람이나 직원들과 터놓고 이야기하는 것을 보면, 부모 마음 같은 게 샘솟는다.

시안뿐만 아니라, 다른 독극물 남자들도 예전보다 훨씬 직원들과 소통을 하게 되었고, 그들 쪽에서도 인류에 대한 시각이 변화하고 있는 것 같다.

도쿄지부를 설립한 보람이 있다는 것. 지부장으로서는 그저 명리일 뿐이다. ......그만큼, 고생도 많지만 말이지!

우수한 직원이 총출동하여 지탱해 주고 있다고는 하지만, 분명하게 지부의 규모감과 직원 수가 어울리지 않는다.

드디어 서포터군까지도, 죽은 물고기 같은 눈을 하고, 커피를 원샷하게 되었다. 이것으로는, 에너지 드링크에 의지할 날도 머지않았을 것이다.

역시 아직 미성년자인 서포터군을 마차의 말처럼 일하게 하고 있는 지금 상황은 매우 좋지 않다.

이러나 저러나 사람이 늘지 않는 것이 나쁜거야......!

윽, 뭔가 엄청나게 유행타서, 채용 응모가 폭증, 같은 일은 안 일어나까나......!

「그런 일확천금을 받는 디온 같은 소리 하지 마세요. 그리고 일기를 쓸 틈 있으면, 상층부에 보고서를 써주세요. 지부장이 연락을 무시하니까, 이제 저한테까지 재촉을 하고 있다고요」

「네......」

생각해보면 이 일기를 쓰기 시작하면서부터, 항상「바쁘다「일손이 부족함 으로 발전성이 없다.

슬슬 뭔가 자극이 필요한데, 자극이 없는 날들이란 곧 평화롭기 때문에 고민스럽다.

「어느날 갑자기 운석이 떨어져, void가 일소된다거나 그러진 않을까나......」
「그건, void보다 우리가 먼저 죽겠죠.」

「확실히. 그럼 내가 갑자기 수수께끼의 힘에 눈을 뜨고, void를 쓰러뜨릴 수 있게 된다던가......」

「void 토벌은 독극물 남자의 일이니까요. 굳이 지부장이 쓰러뜨릴 필요는 없어요」

「그럼 내가 분신해서, 그 분신에게 나 대신 일을 하게 한다던가......」

「바보같은 소리 하지 마시고, 일을 계속해주세요」

잠깐의 현실도피도 허용되지 않는 듯 하니, 오늘은 이쯤에서 마무리하겠습니다.